1. మయోపియాను సరిచేయడానికి లేజర్ కంటి శస్త్రచికిత్స

1. laser eye surgery to correct short-sightedness

2. • హ్రస్వదృష్టి అని పిలువబడే ఒక రకమైన పేదరికం ఉంది.

2. • There's a kind of poverty called short-sightedness.

3. మయోపిక్ కాంప్లెక్స్. ఈ సందర్భంలో, మయోపియా రెండు మెరిడియన్లలో ఉంటుంది.

3. myopic complex. in this case, short-sightedness is in both meridians.

4. అటువంటి విధానం యొక్క హ్రస్వ దృష్టికి ఇరాన్ మరియు ఇరాక్ విలక్షణ ఉదాహరణలు.

4. Iran and Iraq are typical examples of the short-sightedness of such a policy.

5. కానీ అప్పటికే రెండవ రౌండ్, 1956 యుద్ధం, నమ్మశక్యం కాని హ్రస్వ దృష్టికి ఉదాహరణ.

5. But already the second round, the war of 1956, was an example of incredible short-sightedness.

6. స్టార్టప్‌లలో సాధారణమైన రాత్రంతా పని చేయాలనే మతోన్మాద కోరిక అభిరుచి మరియు మయోపియాకు సంకేతం.

6. fanatical desire to work all night long, common among startups, is a sign of amateurishness and short-sightedness.

7. జాయింట్ అరబ్ జాబితా తీసుకున్న ఈ నిర్ణయం ఇజ్రాయెల్‌లోని పాలస్తీనా రాజకీయ ప్రముఖుల హ్రస్వదృష్టి మరియు రాజకీయ అవకాశవాదాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది.

7. This decision by the Joint Arab List reflects the short-sightedness and political opportunism of parts of the Palestinian political elite in Israel.

8. 2008 ఆర్థిక సంక్షోభం 60 ఏళ్లుగా మన ఆర్థిక వ్యవస్థను స్థిరంగా ఉంచిన ఈ రక్షణల రద్దు యొక్క హ్రస్వ దృష్టిని వెల్లడించింది.

8. The 2008 financial crisis revealed the short-sightedness of the repeal of these protections, which had kept our financial system stable for 60 years.